Exposition / Ausstellung 

Vom 30. Juni bis 24. August 2024 stelle ich Zeichnungen aus der Serie "Biotop" in der Galerie Hodler in Thun aus. Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Du 30 juin au 24 août 2024 j'expose des dessins de la série "Biotopes" à la galerie Hodler à Thoune. Je me réjouis de votre visite! 

Biotopes

La fascination du vivant au fil des balades et de la lumière changeante. Biotopes, terrains en friches, lieux de vie si précieux. Les formes se superposent, du premier à l’arrière-plan dans une succession de clairs-obscurs et de textures. 

Crayon sur papier ou bois, 50 x 70 cm, depuis 2021. 


Die Faszination des Lebendigen bei Spaziergängen, Wanderungen und im wechselnden Licht. Biotope, brachliegendes Gelände, so wertvolle Lebensräume. Die Formen überlagern sich, vom Vorder- bis zum Hintergrund in einer Folge von Hell-Dunkel-Töne und Texturen. 

Blei- und Farbstifte auf Papier oder Holz, 50 x 70 cm, seit 2021.


Illustrations pour le Jardin botanique de Berne

Pour l'agenda culturel semestriel, aquarelle et crayons de couleur, 2017 - 2024
Für die halbjährliche kulturelle Agenda, Aquarell und Farbstift,  2017 - 2024


À Propos

2006 - 2007 Année propédeutique à la Haute Ecole d'arts de Berne 
2008 - 2011 Bachelor en communication visuelle, illustration nonfiction, Haute Ecole de Lucerne Design & Arts 
Depuis 2011 illustratrice indépendante 
2012 Co-fondatrice de Pumpipumpe - a sharing community
Depuis 2013 enseignante de dessin à l'Ecole d'arts visuels de Berne SfGBB
2014 Didaktikkurs I Eidgenössisches Hochschulinstitut
2021 Didaktikkurs II Eidgenössisches Hochschulinstitut
Depuis 2021 enseignante à l'Ecole des petit-e-s artistes à Fribourg
 

Contact

sabine.hirsig (at) gmail.com
La plupart des dessins sont à vendre. Merci de m'écrire un email et c'est avec plaisir que je vous enverrai le catalogue et la liste des prix. 
Die meisten Zeichnungen stehen zum Verkauf. Bitte schreiben Sie mir eine E-Mail und ich sende Ihnen gerne den Katalog und die Preisliste zu.